Городской охотник: Заговор миллиона долларов

Эмили О'Хара, гражданка США, обращается к Городскому охотнику с предложением о сотрудничестве. Она предлагает один миллион долларов за защиту от человека по имени Дуглас. Рё и Каори принимают заказ и приступают к выполнению. В ходе работы выясняется, что ситуация сложнее первоначальных предположений. Истинной целью угрозы оказывается сам Рё, а не его клиентка.

Личность заказчика покушения на Рё остается неопределенной. Мотивы и обстоятельства, связанные с попыткой убийства, не раскрываются сразу. Рё и Каори вынуждены выяснять, кто стоит за угрозой, и анализировать возможные причины. Дальнейшие события зависят от их способности найти источник опасности и предотвратить её.