Куд Вафтер

События фильма разворачиваются после завершения экскурсии, показанной в сериале «Маленькие проказники!». Основное внимание уделяется персонажам Рики и Кудрявке. После возвращения остальных членов группы по домам, Рики и Кудрявка остаются проживать в школьных общежитиях. Возникает проблема с водопроводом в мужском общежитии, из-за чего Рики теряет возможность оставаться в своей комнате. Кудрявка предлагает ему временно поселиться в её комнате, так как у неё нет соседа. Рики соглашается на это предложение.

Главным условием для Рики и Кудрявки становится необходимость скрывать факт их совместного проживания от других учащихся и администрации общежития. Правила учебного заведения запрещают размещение учеников разных полов в одной комнате. Персонажам предстоит прилагать усилия, чтобы их тайна не была раскрыта, и избегать ситуаций, которые могли бы привлечь внимание окружающих. Сюжет строится вокруг попыток героев сохранить этот секрет в условиях ограниченного пространства и постоянного риска быть замеченными.