Случай

Ученица старшей школы Харуно Сиодзаки живёт в отдалённом горном городке. Единственное значимое событие, которого ждут местные подростки - достижение 16 лет, когда можно получить водительские права на мотоцикл. В пик сезона семья Харуно нанимает на работу в свою гостиницу иностранку Синтию Б. Роджерс. Появление новой посетительницы вызывает оживление среди жителей. Подруги Харуно очарованы громким и напористым характером Синтии.

Харуно начинает задумываться о том, могут ли люди из такого маленького городка иметь свои мечты и стремления. Приезд иностранки становится катализатором для размышлений главной героини о собственном будущем и возможностях, которые выходят за пределы привычного уклада жизни. Дальнейшее развитие сюжета связано с взаимодействием Харуно и Синтии, а также с поиском ответов на вопросы о личных целях и амбициях.