Кокпит

Лётчик люфтваффе оказывается перед выбором. Он должен охранять бомбардировщик, несущий первую в мире атомную бомбу, которая, по замыслу командования, станет последней надеждой Германии на победу. Альтернатива — позволить самолёту быть сбитым британскими истребителями и превратиться в сноску в истории. Ситуация усложняется присутствием на борту женщины, которую лётчик любит.

К концу войны Япония внедряет новое оружие — пилотируемую человеком ракетную бомбу. Молодой энсин Ногами находится на борту бомбардировщика, несущего одну из таких бомб, и ждёт своей возможности погибнуть в качестве пилота-камикадзе, «вишнёвого цвета». Его смерть назначена на 6 августа 1945 года.

Два солдата пытаются добраться до авиабазы, чтобы выполнить обещание, несмотря на то, что в условиях войны это обещание могло потерять всякий смысл.