Клан «Крутой экипаж»
1 сезон 7 серия
Ханэру Тобитацу - ученик средней школы, увлекающийся танцами. Его вдохновляет кумир Джея Эл, известный танцор. Ханэру ежедневно после занятий тренируется у Мемориал-холла. Его занятия наблюдает Канон Отосаки, которая под псевдонимом Ритм является популярным онлайн-танцором. Она также использует это место для своих тренировок. Узнав об этом, Ханэру предлагает ей объединиться для совместных выступлений.
Постепенно дуэт осознает преимущества командной работы и начинает участвовать в уличных танцевальных соревнованиях. К ним присоединяются Кумоносукэ, Мидзуки и Юдзуру. Вместе они формируют группу "Tribe Cool Crew". Участники коллектива стремятся превзойти сильных соперников и в будущем выступить на одной сцене с Джеей Элом.
