Из якудза в идолы 5 серия

Трое членов якудза, неоднократно подводивших своего босса, проваливают последнее порученное им задание. Босс ставит их перед выбором: совершить ритуальное самоубийство или отправиться в Таиланд на операцию по смене пола, после чего стать участницами поп-группы. Персонажи выбирают второй вариант, рассчитывая, что смогут покончить с собой в любой момент, если ситуация станет невыносимой. Они проходят годичный курс интенсивных тренировок и дебютируют в шоу-бизнесе.

Вопреки ожиданиям героев, их группа быстро набирает популярность. Бывшие якудза становятся известными идолами, что вызывает у них разочарование. Основная линия сюжета строится вокруг того, как персонажи справляются с новой реальностью, где их прежние навыки и ценности оказываются бесполезными. Дальнейшее развитие событий связано с последствиями их публичного успеха и внутренними конфликтами, возникающими из-за необходимости поддерживать образ.