Красавица-воин Сейлор Мун Эр 21 серия

Сезон разделен на две части. Первая часть состоит из 13 эпизодов. В ней главные героини противостоят пришельцам - брату и сестре по имени Эйл и Энн. Эти персонажи прибыли на Землю с целью наполнить Адское Древо энергией людей.

Вторая часть начинается с появления таинственной девочки, внешне напоминающей маленькую Усаги Цукино, включая схожую прическу. Эта девочка требует Серебряный кристалл. Дополнительно появляется новый противник - клан Черной Луны. В его состав входят Рубеус, Сапфир, Принц Алмаз и Прорицатель. Цель клана - уничтожить Серебряный кристалл, чтобы предотвратить создание будущего Хрустального Токио.