Перекрёстные войны Дигимонов 3 сезон 10 серия

После событий, в которых группа "Единые сердцем" одержала победу над Багурамоном, в мире установилось спокойствие. Одноклассник Ю по имени Тагиру, как и он, занимается баскетболом. Тагиру стремится во всем подражать Тайки и сосредоточен на том, чтобы превзойти его, поскольку они играют в одной команде.

После очередного матча Тагиру отправляется на прогулку и замечает слежку. Преследуя тень, он попадает в другой мир. Преследуемый оказывается дигимоном по имени Гумдрамон, который объясняет Тагиру, что тот находится в мире "Диги-Кварц". Гумдрамон также рассказывает, что в этом мире можно охотиться на дигимонов. Тагиру заинтересовывается идеей ловли дигимонов и соглашается стать напарником Гумдрамона. Их задача — не только охота на дигимонов, но и развитие силы, чтобы превзойти Тайки.