Покемон: Современное поколение 175 серия

Сатоши после участия в Лиге Джото решает начать новое путешествие в регионе Хоэнн, взяв с собой только Пикачу. К нему присоединяется десятилетняя Харука, которая не любит покемонов, но хочет путешествовать, чтобы увидеть мир. Причиной их встречи становится уничтоженный Пикачу велосипед Харуки. Позже к группе присоединяется старый спутник Сатоши Такеши и младший брат Харуки Масато.

Вместе они путешествуют по Хоэнну, участвуя в битвах с лидерами спортзалов, соревнованиях и других событиях на пути к Лиге Хоэнна. Действие разворачивается в регионе, где Сатоши и его спутники сталкиваются с различными препятствиями и задачами, связанными с покемонами и местными традициями.