А всё-таки город вертится 2 серия

Студентка Хотори Арасияма тайно устраивается на работу в кафе Seaside Cafe после уроков. Это заведение было поспешно переименовано в майд-кафе, чтобы привлечь посетителей, но в нём не подают чай и почти не предоставляют услуг. Клиентами кафе являются только местные жители торгового района.

Хотори совмещает учёбу в старшей школе, работу, семейные обязанности и личную жизнь. Она справляется с этим неуклюже и часто попадает в неловкие ситуации. С помощью друзей и семьи девушка пытается ориентироваться в подростковом возрасте, где почти не происходит ничего обычного.